Le préjudice matériel résulte de toute atteinte,
soit au droit de propriété, soit à l’intégrité du patrimoine de la victime. Comme il revêt un caractère purement patrimonial,
il peut sans trop de difficultés être évalué en argent et donner lieu à réparation intégrale.
G.Viney (Droit civil
– La responsabilité) : Tout préjudice résultant de la perte, de la détérioration ou de la déprédation
d’un bien existant est en principe indemnisable, et il n’y a pas lieu a priori de distinguer entre l’atteinte
à la valeur d’usage et la diminution de valeur vénale des objets.
Cass.crim. 3 mai 1973 (Bull.crim.
n° 196 p.469) : Le préjudice subi par la victime d’une infraction doit être intégralement réparé. Le
montant de la TVA non récupérable, que la partie civile a dû verser pour la remise en état d’un véhicule endommagé par
suite d’une infraction, est un élément de ce préjudice.